Tu boleta de calificaciones, semana a semana
La transcripción es la sección de la pestaña Historial que muestra cada comportamiento que califica Edge Lab, seguido a lo largo del tiempo. Los comportamientos bajan por el costado como filas; las semanas cruzan por arriba como columnas, hasta doce de ellas.
Lee una fila de izquierda a derecha y ves moverse una calificación. De eso se trata: es la diferencia entre saber que tu control de riesgo es un C y saber que ha sido un C durante once semanas seguidas.
La primera columna se queda fija mientras te desplazas de lado, así que nunca pierdes de vista qué comportamiento estás mirando.
Los tres estados de una celda
Cada celda es una de tres cosas, y significan cosas genuinamente distintas:
- Una letra — este comportamiento se calificó esa semana. Con el mismo código de color que la boleta de calificaciones.
- Un guion (—) — registramos una lectura esa semana, pero Edge Lab todavía no tenía suficiente trading del tipo relevante como para calificar este comportamiento. La leyenda lo dice sin rodeos: «— aún no hay suficientes operaciones para que OTIS califique este eje (no es una mala calificación).»
- Un punto (·) — no se registró ninguna lectura esa semana. No se midió nada, ni sobre este comportamiento ni sobre ningún otro.
Vale la pena quedarse con la diferencia entre el guion y el punto. Un guion habla de ese comportamiento; un punto habla de esa semana. Una fila de guiones significa que no has hecho el tipo de trading que ese comportamiento juzga. Una columna de puntos significa que simplemente no tenemos lectura de esa semana.
Ninguno de los dos es una mala calificación. Pasa el cursor por cualquier celda y te dice cuál es, con la fecha.
La columna Cambio
Al final de cada fila, un resumen de a dónde fue ese comportamiento a lo largo de la ventana: Mejoró, Retrocedió o Sin cambios, con el número de peldaños que se movió en la escala de letras.
El detalle importante: esto se mide entre tus primera y última letras calificadas — no entre la primera y la última celda de la fila. Las celdas en blanco de cualquiera de los extremos se saltan.
Eso es lo que evita que la columna te diga una mentira. Si un comportamiento estuvo sin medir seis semanas y después entró con un C, leer la primera y la última celda en bruto sugeriría un salto de la nada a C. No hubo ningún salto. No había calificación, y después hubo un C.
«Recién medidos»
Por la misma razón, la sección Qué se movió en la parte superior de la pestaña Historial mantiene los comportamientos recién calificados en su propia lista en vez de mezclarlos con «Mayor mejora».
Un comportamiento que aparece por primera vez es un cambio de cobertura — Edge Lab ahora sabe algo que antes no sabía. No es un cambio de desempeño, y sería engañoso celebrarlo como tal. Cuando veas algo bajo Recién medidos, léelo como «esta fila acaba de encenderse», no como «mejoraste en esto».
La posición General
Qué se movió también muestra una letra General — una sola calificación que resume en qué situación estás en toda la boleta.
Es el promedio de las letras que realmente tienes. Los comportamientos que todavía no están calificados se saltan por completo, nunca se cuentan como una F. Un trader con dos calificaciones A y todo lo demás aún sin medir está en A, no en D.
Cuando tu posición general cambia, verás la letra anterior tachada junto a la nueva.
Por qué una fila puede quedarse callada
Un comportamiento que estuvo calificado durante semanas y después muestra guiones no se te ha quitado. Significa que el trading reciente no incluyó suficiente de lo que ese comportamiento juzga — puede que hayas cambiado de sesiones, de instrumentos, o que simplemente hayas operado menos. La fila se queda en la transcripción para que el historial siga intacto, y retoma cuando lo haga el trading relevante.
A dónde ir después
- Cómo leer tu boleta de calificaciones — qué mide cada comportamiento, y la escala de letras.
- La pestaña Historial — el resto de la página en la que esto vive.
- Tu mayor fuga — el comportamiento que más te cuesta, seguido a lo largo del tiempo.